Pastillas de Nateglinida

¿Qué es este medicamento?

La NATEGLINIDA es un medicamento utilizado para bajar los niveles de azúcar en sangre en pacientes con diabetes mellitus tipo 2. Algunas veces se utiliza con otros medicamentos para la diabetes.

¿Qué le debería decir a mi médico antes de tomar esta medicación?

Necesita saber si usted tiene cualquiera de estas enfermedades:

• cetoacidosis diabética
• enfermedad hepática
• una reacción inusual o alérgica a la nateglinida, a otros medicamentos, a alimentos, a colorantes, o a conservantes
• sí está embarazada o está tratando de quedarse
• sí está dando el pecho

¿Cómo debo de tomar este medicamento?

Tome las pastillas de nateglinida por vía oral. Trague las pastillas con un poco de agua. No mastique las pastillas. La nateglinida se toma normalmente 3 veces al día con la comida. Cada dosis debería tomarse de 1-30 minutos antes de cada comida. Sí se salta una comida, no tome esa dosis de nateglinida. No tome su medicamento más seguido de lo indicado. No tome la nateglinida sin una comida. No deje de tomarlo a menos que sea por indicación médica.

Hable con su pediatra o profesional sanitario sobre la utilización de este medicamento en niños. Se podrían necesitar cuidados especiales.

Sobredosis: Si piensa que ha tomado demasiada medicación, póngase en contacto con el Servicio de Información Toxicológica o diríjase de inmediato a urgencias.

NOTA: Este medicamento es sólo suyo. No comparta este medicamento con otros.

¿Qué pasa si me olvido una dosis?

Sí se le olvida tomar una dosis antes de una comida, sáltese esa dosis. Sí ya es casi la hora de su próxima dosis, tome sólo esa dosis con la siguiente comida tal como se le indicó. No tome una dosis doble o extra.

¿Qué puede interactuar con este medicamento?

Muchos medicamentos pueden causar un aumento o disminución de la azúcar en sangre, estos incluyen:

• bebidas alcohólicas
• aspirina y medicamentos parecidos a la aspirina
• cloramfenicol
• cromo
• diureticos
• hormonas femeninas, como los estrógenos o las progestinas, y las píldoras anticonceptivas
• medicamentos para el corazón
• isoniazida
• hormonas masculinas o esteroides anabólicas
• medicamentos para perder peso
• medicamentos para las alergias, el asma, el resfriado, o la tos
• medicamentos para problemas mentales
• medicamentos llamados inhibidores de la monoaminooxidasa (MAO) como Nardil, Parnate, Marplan, Eldepryl
• niacina
• AINES, medicamentos para el dolor y la inflamación, como el ibuprofeno o el naproxeno
• otros medicamentos para la diabetes incluyendo el tolbutamida
• pentamidina
• fenitoína
• probenecid
• antibióticos de quinolón como la ciprofloxacina, la levofloxacina, la ofloxacina
• algunos suplementos dietéticos a base de hierbas
• esteroides como la prednisona o la cortisona
• medicamento para la tiroides

Es posible que este listado no describa todas las posibles interacciones. Dele a su médico un listado con todos los medicamentos, hierbas, medicamentos sin receta, o suplementos dietéticos, que esté tomando. También infórmeles sí fuma, bebe alcohol, o usa drogas ilegales. Algunas cosas pueden interactuar con su medicamento.

¿Qué debo de tener en cuenta mientras tomo este medicamento?

Visite regularmente a su médico o profesional de la salud para que controle su progreso. Aprenda como monitorizar con regularidad el azúcar en sangre u orina y los cetonas en la orina Hable con su médico sí su azúcar en sangre es alta, ya que podría necesitar cambiar la dosis de nateglinida.

No se sale las comidas. Sí está haciendo más ejercicio de lo habitual podría necesitar tentempiés extras para evitar los efectos secundarios causados por una bajada de azúcar.

El alcohol puede aumentar los efectos secundarios posibles de la nateglinida. Pregúntele a su médico sí debería evitar el alcohol.

Sí tiene síntomas leves de una bajada de azúcar, coma o beba inmediatamente algo que contenga azúcar y póngase en contacto con su médico. Sea prudente, controle su azúcar en sangre para confirmar que está baja. Es importante que reconozca sus propios síntomas de una bajada de azúcar así la puede tratar rápidamente.

Asegúrese que sus familiares sepan que usted se puede atragantar sí come o bebe cuando está desarrollando síntomas graves de una bajada de azúcar, como convulsiones o pérdida de conciencia. Tienen que buscar de inmediato ayuda médica.

Sí lo van a operar, coméntele a su médico o profesional sanitario que usted está tomando nateglinida.

Utilice un brazalete o cadena de identificación médica que diga que usted tiene diabetes, y lleve consigo una tarjeta con la lista de todos sus medicamentos.

¿Qué efectos secundarios puede causar este medicamento?

Avise a su médico o profesional de la salud lo antes posible sí observa alguno de estos efectos secundarios:

• mareos
• ritmo cardiaco rápido
• azúcar en sangre bajo (pídale a su médico una lista de estos síntomas)
• erupciones en la piel o picazón
• sudores
• temblores

Estos son los efectos secundarios que normalmente no requieren atención médica (infórmele a su médico o profesional de la salud si continúan o son molestos):

• dolor de espalda
• diarrea
• infección
• dolor en las articulaciones
• náusea/vómitos
• malestar estomacal

Es posible que en este listado no estén todos los efectos secundarios.

¿Dónde puedo guardar mi medicación?

Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños.

Consérvelo a temperatura ambiente entre 15º y 30º grados C (59º y 86º grados F). Tire a la basura cualquier medicamento sin usar pasada la fecha de caducidad.